Servicio Paciente Internacional

18/04/2011
2 min lectura
Servicio Paciente Internacional

Este hombre de 49 años es uno de los pacientes derivados a este centro médico, gracias al convenio que existe con el hospital de las Islas Falkland, el que contempla la atención de urgencia de casos complejos como éste, ya que Luis tenía lesiones que amenazaban su vida y de no haber recibido atención especializada y multidisciplinaria, probablemente no habría logrado sobrevivir a su accidente.

Todo este proceso es gestionado por el Servicio Paciente Internacional de Clínica Alemana, área que atiende a más de mil personas al año, provenientes de diversas partes del mundo. Ellos llegan por diferentes situaciones médicas que requieren atención ambulatoria u hospitalización de urgencia o progranada, o en búsqueda de chequeos de salud preventivos.

Este servicio depende del Departamento de Medicina Preventiva de Clínica Alemana. La enfermera jefe del área, Lizzie Olivares, explica que el programa se encarga de acoger al paciente desde el momento en que decide su atención en la clínica hasta el día del alta. Incluso, cuando la persona debe permanecer unos días más en Santiago para controles ambulatorios, se realiza la coordinación necesaria para su estadía en la ciudad.

Una vez en Clínica Alemana, Luis fue sometido a dos cirugías de urgencia. Una de ellas para extraer el fragmento metálico de aproximadamente 20 centímetros de largo y dos de diámetro, que tenía incrustado en el hígado y la pleura, y que sobresalía por el abdomen.

El procedimiento fue realizado por el Dr. José Giordano, cirujano del Departamento de Urgencia de Clínica Alemana. 'Había que operar lo antes posible, porque de lo contrario la herida podía transformarse en foco de infección', explica el especialista.

La cirugía incluyó la reparación de la lesión hepática, intervención que tuvo muy buenos resultados, a pesar del gran riesgo que involucraba.

Inmediatamente después, se realizó también con éxito otra operación para tratar la fractura del hombro derecho, asociada a una herida que comunicaba el fragmento de hueso (húmero) con el exterior. El doctor Felipe Toro, traumatólogo a cargo de esta cirugía, explica que la evolución fue excelente. 'No hubo ninguna complicación y, como es habitual en una fractura expuesta de dos días de evolución, se programaron tres cirugías más que también se realizaron sin inconvenientes'.

En total, Luis permaneció 10 días hospitalizado en Clínica Alemana. 'Estuve cuatro en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y el resto en Intermedio. En ese periodo me vino a visitar mi hijo desde España'. Una vez dado de alta, este marino se trasladó a un hotel, proceso que también fue coordinado por el Servicio Paciente Internacional de Clínica Alemana.

'El objetivo es entregar una atención integral que contemple la preocupación constante por apoyar y resolver los requerimientos del paciente. Hay que considerar que muchas veces están sin familiares y no hablan español', aclara Lizzie Olivares.

Finalmente, después de permanecer más de 20 días en Chile, este marino español pudo regresar recuperado a su país y a su casa, para reencontrarse con su esposa y sus cuatro hijos.
'>

Por Mariela Thomas P.

Periodista de Clínica Alemana

 

En sus 16 años como hombre de mar, Luis Ferreiro nunca pensó que una de sus travesías terminaría en un servicio de urgencia y tan lejos de su tierra. El 19 de octubre pasado, este marino español se encontraba trabajando en un buque de pesca en aguas cercanas a las Islas Falkland, cuando un fierro que formaba parte de la embarcación se desprendió e incrustó en su brazo, atravesando también su costado derecho.


'Me caí y cuando quise levantarme no pude. Pidieron ayuda y me vinieron a buscar en helicóptero desde el hospital de la zona. De ahí fui trasladado a Clínica Alemana, en avioneta. En ese momento tenía mucho dolor y no lo recuerdo muy bien, pero sé que me operaron el mismo día que llegué, el 20 de octubre pasado'.

Este hombre de 49 años es uno de los pacientes derivados a este centro médico, gracias al convenio que existe con el hospital de las Islas Falkland, el que contempla la atención de urgencia de casos complejos como éste, ya que Luis tenía lesiones que amenazaban su vida y de no haber recibido atención especializada y multidisciplinaria, probablemente no habría logrado sobrevivir a su accidente.

Todo este proceso es gestionado por el Servicio Paciente Internacional de Clínica Alemana, área que atiende a más de mil personas al año, provenientes de diversas partes del mundo. Ellos llegan por diferentes situaciones médicas que requieren atención ambulatoria u hospitalización de urgencia o progranada, o en búsqueda de chequeos de salud preventivos.

Este servicio depende del Departamento de Medicina Preventiva de Clínica Alemana. La enfermera jefe del área, Lizzie Olivares, explica que el programa se encarga de acoger al paciente desde el momento en que decide su atención en la clínica hasta el día del alta. Incluso, cuando la persona debe permanecer unos días más en Santiago para controles ambulatorios, se realiza la coordinación necesaria para su estadía en la ciudad.

Una vez en Clínica Alemana, Luis fue sometido a dos cirugías de urgencia. Una de ellas para extraer el fragmento metálico de aproximadamente 20 centímetros de largo y dos de diámetro, que tenía incrustado en el hígado y la pleura, y que sobresalía por el abdomen.

El procedimiento fue realizado por el Dr. José Giordano, cirujano del Departamento de Urgencia de Clínica Alemana. 'Había que operar lo antes posible, porque de lo contrario la herida podía transformarse en foco de infección', explica el especialista.

La cirugía incluyó la reparación de la lesión hepática, intervención que tuvo muy buenos resultados, a pesar del gran riesgo que involucraba.

Inmediatamente después, se realizó también con éxito otra operación para tratar la fractura del hombro derecho, asociada a una herida que comunicaba el fragmento de hueso (húmero) con el exterior. El doctor Felipe Toro, traumatólogo a cargo de esta cirugía, explica que la evolución fue excelente. 'No hubo ninguna complicación y, como es habitual en una fractura expuesta de dos días de evolución, se programaron tres cirugías más que también se realizaron sin inconvenientes'.

En total, Luis permaneció 10 días hospitalizado en Clínica Alemana. 'Estuve cuatro en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y el resto en Intermedio. En ese periodo me vino a visitar mi hijo desde España'. Una vez dado de alta, este marino se trasladó a un hotel, proceso que también fue coordinado por el Servicio Paciente Internacional de Clínica Alemana.

'El objetivo es entregar una atención integral que contemple la preocupación constante por apoyar y resolver los requerimientos del paciente. Hay que considerar que muchas veces están sin familiares y no hablan español', aclara Lizzie Olivares.

Finalmente, después de permanecer más de 20 días en Chile, este marino español pudo regresar recuperado a su país y a su casa, para reencontrarse con su esposa y sus cuatro hijos.


Esta información es meramente informativa y no sustituye la opinión de un profesional de salud. Ante cualquier síntoma o molestia, te recomendamos consultar con tu médico. Además, ten en cuenta que, debido a la naturaleza cambiante de los temas tratados en este artículo, algunos conceptos pueden sufrir modificaciones desde la fecha original de la publicación.
Tag relacionados
Hombre Mujer Salud